為什麼要轉換，而不是直接嵌入 PDF

Obsidian 能顯示 PDF，但儲存庫裡的 PDF 是個封閉的盒子。變成 Markdown 筆記後，同一份文件就成了你筆記的一部分：

搜尋找得到。 每個字都在筆記裡，不是鎖在檔案裡。
可以連結。 [[年度報告#營收]] 直接跳到對應標題，筆記還會出現在關係圖和反向連結裡。
可以在上面加工。 標示重點、刪掉不需要的部分、在段落之間寫下自己的註記。
屬性讓它好找。 標題、作者和日期放在頂端，Dataview 查詢和屬性檢視都能用。

你會得到什麼

這個頁面打開時就是為 Obsidian 準備的設定：YAML front matter 已打開，圖片設為匯出為檔案。下載的是一個 .zip，裡面有筆記和一個 images 資料夾：

Annual report 2024.zip
├── Annual report 2024.md
└── images/
    ├── annual-report-2024-p1-1.png
    └── annual-report-2024-p4-1.jpg

筆記以 Obsidian 能讀取的屬性開頭：

---
title: 'Annual Report 2024'
source: 'Annual report 2024.pdf'
pages: 48
author: 'Jane Doe'
created: 2024-03-02
converted: 2026-11-13
tags:
  - pdf
---

title 和 author 來自 PDF 本身的中繼資料（如果有的話）；沒有的話，標題取第一個標題或檔名。created 是 PDF 的建立日期。

插圖用一般的 Markdown 圖片連結指向 images 資料夾，所以在 VS Code、GitHub 和其他編輯器裡也能顯示。極小的圖示會被略過，多頁重複出現的圖片只存一次，資料夾裡放的是真正的插圖，而不是雜物。

放進你的儲存庫

把 PDF 拖到上方，在預覽裡檢查結果。
點下載 .zip。
解壓縮到你的儲存庫，讓 images 資料夾留在筆記旁邊。Obsidian 一偵測到這些檔案，插圖就會出現在筆記裡。

要轉換一整份閱讀清單？一次最多拖入 20 個 PDF，然後用全部下載：所有筆記和它們的圖片都在一個 .zip 裡。

讓筆記更整齊的小技巧

標題會變成大綱。 轉換器根據字級重建標題層級，所以大綱面板會顯示文件結構。在預覽分頁裡檢查一下；層級有跳躍的話，修復裡的整理標題可以修正。
頁碼標記方便引用。 在輸出裡，頁碼標記可以在每頁開頭加一條註解或分隔線，PDF 不在手邊時你也能說出「第 12 頁」。
只要文字就拿掉插圖：把圖片設為不保留，得到的是一個 .md 檔而不是 zip。
掃描檔也可以。 掃描頁會在瀏覽器裡用 OCR 辨識，見掃描版 PDF 轉 Markdown。

從設計上保護隱私

筆記儲存庫裡放的是人們最在意的文件：合約、病歷、研究資料、日記。把它們上傳到轉換網站，就等於在別人的伺服器上留了一份副本。這裡的 PDF 在這個瀏覽器分頁裡轉換，檔案和筆記都不會傳送到任何地方。這和 Obsidian 把檔案留在本機的承諾是同一回事，只是用在了轉換這一步。

常見問題

需要裝 Obsidian 外掛嗎？

不需要。輸出是帶 YAML front matter 的一般 Markdown，Obsidian 直接就能讀。

圖片能用 wikilink 嗎？

筆記用的是標準 Markdown 圖片連結，Obsidian 顯示起來和嵌入一樣。如果你比較喜歡 ![[...]] 的寫法，用正規表示式尋找取代一次就能全部換掉。

標籤呢？

每篇筆記都會帶上 pdf 標籤，一次搜尋就能找到所有轉換過的文件。匯入後可以在屬性檢視裡加上你自己的標籤。

300 頁的書能處理嗎？

在電腦上可以。很長的 PDF 占用記憶體較多，在手機上請用輸出裡的頁面分段轉換。

PDF 轉 Obsidian